2024年6月12日，翔宇医疗（股票代码：688626）在资本市场中展现出稳健的走势，股价实现稳步攀升，市场表现活跃，受到投资者的广泛关注。

根据交易数据显示，翔宇医疗昨日收盘价为33.9元，今日开盘价为33.63元，随后在日内交易中股价持续上扬，最终收盘于34.4元，较昨日收盘价上涨0.5元，涨跌幅达到1.47%。这一涨幅虽然不算特别显著，但在当前市场环境下，已经足够显示出翔宇医疗的强势表现。

在量比方面，翔宇医疗当日的量比为0.74，显示出市场交投相对平稳。尽管量比数值并未特别突出，但考虑到翔宇医疗的股价稳步攀升，这一量比水平也反映出投资者对于该股的信心和认可。

从成交量来看，翔宇医疗当日成交量为5198手，成交额达到17776020元。尽管与一些大盘蓝筹股相比，这一成交量并不算特别大，但考虑到翔宇医疗的市场定位和流通股本规模，这一成交量已经足以支撑其股价的稳步上涨。

值得一提的是，翔宇医疗的市净率达到了2.65，这一数值在医疗行业中处于相对较高水平。市净率作为衡量公司估值的重要指标之一，其高位水平通常意味着公司的股价相对于其账面价值存在一定的溢价。这也反映出市场对于翔宇医疗未来发展前景的看好，以及其在行业内的领先地位和竞争力。

综合来看，翔宇医疗在2024年6月12日的交易中表现出色，股价稳步攀升，市场表现活跃。其较高的市净率也凸显出该股的投资价值，吸引了众多投资者的目光。对于关注翔宇医疗的投资者而言，可以进一步关注公司的基本面变化和行业发展动态，以便把握更多的投资机会。同时，也应注意到投资市场存在风险，投资者需保持理性态度，根据自身风险承受能力和投资目标做出合理的投资决策。