ekklesia是什么意思
ekklesia一词源于希腊语，有着不同的含义和用法，主要用于描述和指代基督教中的“教会”或“会众”。在翻译上，ekklesia通常被译为“教会”或“集会”，但与“教会”这个词相比，ekklesia更加贴近原文且更准确地表达了其含义。以下将详细介绍ekklesia的相关内容：
1. ekklesia的希腊原文和圣经使用
根据希腊原文和新旧约圣经的使用，ekklesia的意思应该是“蒙召的会众”，简称为“召会”。在翻译上，使用“召会”一词更接近原文并更准确地传达了其意义。
2. ekklesia在《新约》中的用法
在《新约》中，ekklesia一词被用来指代那些跟随耶稣而聚集在一起的信徒群体，而非指具体的建筑或组织。这些信徒聚集在一起，共同敬拜神，学习圣经，并彼此相爱与支持。
3. église和ekklesia的关系
église是一个法语词，指的是基督教举行宗教仪式的场所。这个词源于希腊语的ekklesia，意为“集会”。不同类型的基督教教堂，无论是天主教、新教，还是东正教，都被称为église，用于举行各种宗教仪式。
4. ekklesia的***用语起源
ekklesia一词最初源自***领域，用于描述古希腊城邦（尤其是雅典）的市民议会。这个词也可以用于描述其他***体制中的集会或会众。
5. 旧约中类似ekklesia的词汇
旧约中也有类似ekklesia的词汇，比如希伯来文的qâhâl，也表达了“会众”或神的子民的“集体”的含义。
6. ekklesia在基督教历史中的意义
ekklesia一词在基督教的建立和发展中具有重要意义。ekklesia代表着信徒的聚集和团体，信徒通过ekklesia与神和彼此建立联系，共同传承和传播福音。
ekklesia一词意味着被呼召的集会或会众。在基督教中，ekklesia指代那些信奉耶稣基督的人们所组成的团体，他们聚集在一起敬拜神，学习圣经，并通过彼此联系和支持来传扬福音。ekklesia的含义丰富而深远，体现了基督教信仰的核心价值与意义。